|
Ultima actualización: 17 de Enero de 2003,23:46
horas.
Copyright © 2003. Derechos Reservados. Satel Network & Communications, S.L.
Aviso Legal
Prohibida la reproducción total o parcial.
webmaster@satelcard.com
COPYRIGHT
Derechos de Autor Reservados y Permisos de Uso
Satel Network & Communications, S.L.. respeta la propiedad intelectual de terceros,
por lo que pedimos a nuestros usuarios ejercer una idéntica política
de respeto a los derechos de autor, de propiedad intelectual y de propiedad
industrial sobre nuestra identidad y las producciones comerciales, literarias,
artísticas, académicas, científicas, de investigación,
audiovisuales, informáticas, industriales, de telecomunicación
y otras que produzca la empresa oferente. Satel Network & Communications, S.L.. podrá,
en determinadas circunstancias y bajo su discreción, suspender
los servicios que se brindan a los usuarios que infrinjan nuestros derechos
de propiedad intelectual y ejercer las acciones legales que correspondan
ante organismos españoles o ante la Organización Mundial
de la Propiedad Intelectual (OMPI). Por tanto, están reservados
todos los derechos que no se conceden expresamente.
Satel Network & Communications, S.L.. pone a su disposición el material constante en
el portal y sus contenidos, para el uso que se indica expresamente para
cada servicio y según los lineamientos que se detallan en cada
página, en concordancia con lo dispuesto por Satel Network & Communications, S.L...
Los usuarios asumen el respeto a los derechos morales y patrimoniales
de la información que adquieran por nuestros medios, ante Satel Network & Communications, S.L.. y ante terceros.
Todos nuestros productos, el portal y los contenidos de la página
de Satel Network & Communications, S.L.. están protegidos por el Real Decreto Legislativo
1/1996 del 12 de abril que es el texto refundido de la Ley de Propiedad
Intelectual de España, y por los tratados y Convenios Internacionales
suscritos por España.
El acceso al material constante en esta web no implica bajo ninguna
circunstancia, licencia alguna para su uso, reproducción, distribución,
fijación, comercialización, comunicación pública
y/o transformación o modificación que por tanto quedará
prohibida salvo autorización previa, expresa y por escrito de
los representantes legales de Satel Network & Communications, S.L...
Por tanto, queda prohibida toda reproducción, alteración,
adaptación, copia, transformación, edición, distribución,
venta o cualquier forma de comercialización o comunicación
no autorizada de nuestros bienes y servicios constantes en el portal
y sus contenidos. Queda igualmente prohibido descompilar, desensamblar,
realizar cualquier ingeniería inversa, sublicenciar o transmitir
y/o comunicar de cualquier forma las obras derivadas de los programas
de ordenador utilizados para el funcionamiento, acceso y uso de este
sitio web y sus contenidos. No podrá el usuario realizar ningún
tipo de explotación sobre nuestros productos y deberá
abstenerse de suprimir, alterar, eludir o manipular cualquier dispositivo
de protección o sistemas de seguridad que puedan estar instalados
en nuestro portal o sus contenidos.
Satel Card
INFORMACIÓN LEGAL
En cumplimiento con la Ley de Servicios de la Sociedad de la Información
y del Comercio Electrónico de España (Ley 34/2002 del
11 de julio de 2002, en vigor desde el 12 de octubre de 2002, LSSI),
brindamos al usuario la siguiente información:
1. Actividad Mercantil: Satel Network & Communications, S.L.. es una empresa con domicilio
legal en España que ofrece principalmente servicios de la sociedad
de la información, de conformidad con la Directiva Comunitaria
2000/21/CE de 8 de junio de 2000.
2. Denominación Social: El prestador de servicios al que usted
ha ingresado posee la denominación social Satel Network & Communications, S.L.. cuya
denominación se encuentra registrada en el Registro Mercantil
Central de España bajo responsabilidad de Guillermo Aguilar Quirós,
con domicilio en Torrelodones, Madrid.
3. Contacto permanente: Si usted tiene dudas sobre nuestra información
legal, desea ampliar algún dato o contactarse con nuestro representante,
podrá hacerlo a través del siguiente correo electrónico:
gaguilar@satelcard.com
CONFIDENCIALIDAD
POLITICA DE PROTECCIÓN DE DATOS Y SEGURIDAD
Para acceder a y/o utilizar algunos de los Servicios es necesario que
los Usuarios proporcionen previamente a Satel Network & Communications, S.L.. ciertos datos
de carácter personal que serán considerados como confidenciales.
La solicitud de datos personales y su utilización por parte de
Satel Network & Communications, S.L.. será previa y debidamente advertida por Satel Network & Communications, S.L.. a los Usuarios, en los casos y en la forma en que ello resulta
legalmente exigible y la información quedara resguardada en "cookies"
o archivos de uso exclusivo y confidencial de Satel Network & Communications, S.L.., quien
queda obligada a utilizar tales datos únicamente para los fines
EXPRESAMENTE autorizados por el usuario.
Satel Network & Communications, S.L.. garantiza que ha adoptado las medidas oportunas de seguridad
en sus instalaciones, sistemas y almacenamiento y administración
de datos. Asimismo, garantiza la confidencialidad de los Datos Personales,
salvo solicitud judicial expresa. Al efecto, todo dato personal que
el usuario nos suministre será resguardado en secreto y bajo
las más altas medidas de seguridad.
Satel Network & Communications, S.L.. no podrá suministrar a un tercero los datos personales
que reciba de sus usuarios, y al efecto queda la empresa sometida a
la Ley Orgánica 5/1992 del 29 de octubre sobre la Regulación
del Tratamiento Automatizado de Datos de Carácter Personal en
España, a la Directiva 95/46/CE del Parlamento Europeo y del
Consejo, del 24 de octubre de 1995 relativa a la protección de
las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos
personales y a la libre circulación de los mismos. Así
mismo, quedamos sometidos a lo que al respecto se indica en los convenios
internacionales.
Satel Network & Communications, S.L.. le pedirá permiso si necesita utilizar información
que le identifica personalmente a usted, su empresa o dominio (información
personal) o para ponerse en contacto con usted. Si usted no otorga su
consentimiento, existen otros sitios en el portal a los que usted podrá
ingresar libremente, siempre que cumpla con las condiciones que se señalan
en este Aviso Legal, pero no tendrá acceso a áreas que
requieren estar registrado.
Satel Network & Communications, S.L.. resguarda y protege con altos niveles de seguridad su
información personal y respeta sus decisiones para el manejo
de esta. Nosotros protegemos cuidadosamente sus datos ante la pérdida,
el uso malintencionado, el acceso no autorizado o la divulgación,
alteración o destrucción.
No obstante, Satel Network & Communications, S.L.. no se hace responsable por el uso indebido
de las claves de acceso y códigos de usuario que eventualmente
asigne, por lo cual el usuario deberá poner en ejercicio su propio
sistema de seguridad en cuanto al uso y custodia de dichas herramientas.
La utilización de este sitio Web implica que el
usuario acepta y reconoce, sin limitación alguna, todos los términos
de estas Condiciones de Uso y los especificados en cada página
del portal. Satel Network & Communications, S.L.. se reserva el derecho a modificar estas
condiciones en cualquier momento y sin aviso previo. El usuario acepta
expresamente someter estas Condiciones, así como cualquier contienda
judicial que pudiera surgir por la utilización de este sitio
Web, a las Leyes del Estado Español y a la Jurisdicción
de los Tribunales de Madrid-Capital. Satel Network & Communications, S.L.. se reserva todos
los derechos de esta Web, incluyendo, con carácter no exhaustivo,
todas sus páginas, textos, imágenes, frames, software
y gráficos. Esta información puede ser copiada exclusivamente
para uso personal o docente, nunca comercial, y siempre indicando la
fuente (autoría y localización con fecha y URL) de la
que proviene. Queda totalmente prohibida la distribución o modificación,
en todo o en parte, de cualquier contenido de este Portal. Cualquier
uso no autorizado expresamente, o la distribución o alteración
de sus contenidos es ilegal y se encuentra estrictamente prohibida.
Nuestro Portal contiene enlaces a otros sitios Web. Estos
enlaces no se encuentran bajo nuestro control y Satel Network & Communications, S.L.. no se
responsabiliza de sus contenidos y no constituyen ninguna recomendación
o sugerencia. Satel Network & Communications, S.L.. facilita el acceso a estos enlaces únicamente
en beneficio del usuario, quien al acceder a los mismos asume toda la
responsabilidad.
AVISO LEGAL
AVISO LEGAL Y CONDICIONES DE USO
Le rogamos que lea atentamente las siguientes condiciones
de uso de nuestro sitio web, pues el hecho de acceder a nuestra página
y utilizar los materiales contenidos en la misma, implica que usted
ha leído y aceptado sin reserva alguna las presentes condiciones.
Existen secciones que poseen también condiciones particulares,
a las que le rogamos acceder pues se entenderá que la contratación
de nuestros servicios o la utilización de nuestros contenidos,
ha sido realiza bajo expresa aceptación sin reservas ni restricciones
de las condiciones que detallamos para ello.
1. CONDICIONES LEGALES Y SU ACEPTACIÓN
Satel Network & Communications, S.L.. LE DA LA BIENVENIDA. Estas condiciones generales regulan
el uso del servicio del portal de Internet www.satelcard.com (en adelante,
el "Portal") que la empresa Satel Network & Communications, S.L.. (en adelante Satel Network & Communications, S.L..), presta de forma gratuita a los usuarios de Internet. La
utilización del Portal atribuye la condición de usuario
del Portal (en adelante, el "Usuario") y expresa la adhesión
plena y sin reservas del Usuario a todas y cada una de las Condiciones
Generales en la versión publicada por Satel Network & Communications, S.L.. en el momento
mismo en que el Usuario acceda al Portal. En consecuencia, el Usuario
debe leer atentamente las Condiciones Generales en cada una de las ocasiones
en que se proponga utilizar el Portal. El acceso a y/o la utilización
de ciertos servicios y contenidos ofrecidos a los Usuarios en y/o a
través del Portal se encuentra sometida a ciertas condiciones
particulares propias que, según los casos, sustituyen, completan
y/o modifican las Condiciones Generales, por lo que es su responsabilidad
el uso diligente de nuestros servicios.
Con anterioridad al acceso y/o la utilización de dichos servicios
y contenidos, el Usuario debe leer atentamente también las Condiciones
que se detallen en esta página y en los sitos "copyright"
y otros sobre restricciones o condiciones del servicio. El acceso y/o
la utilización de dichos servicios y contenidos expresa la entera
e incondicional aceptación de las Condiciones planteadas por
Satel Network & Communications, S.L.. en el momento en que se produzca el acceso. Los servicios
en los que se cobran honorarios o retribuciones están indicados
expresamente en el portal y a sus condiciones debe atenerse el usuario
cuando consienta en ello, en el entendido de que Satel Network & Communications, S.L.. conoce
su obligación de entregar el producto a entera satisfacción
del usuario de conformidad con lo que se oferta en el portal.
2. FINALIDAD
A través del Portal, Satel Network & Communications, S.L.. facilita el acceso y la
utilización de diversos servicios y contenidos a disposición
de los Usuarios del Portal y/o terceros proveedores de servicios y contenidos.
Satel Network & Communications, S.L.. se reserva el derecho a modificar unilateralmente, en
cualquier momento y sin aviso previo, la presentación y configuración
del Portal, así como también se reserva el derecho a modificar
o eliminar, en cualquier momento y sin previo aviso, los Servicios y
las condiciones requeridas para acceder y/o utilizar el Portal y los
Servicios así como la información constante en ellos,
sin que ello implique ninguna alteración contractual con respecto
a los compromisos adquiridos en firme por la empresa con sus usuarios.
3. CONDICIONES DE ACCESO Y USO
3.1. Aceptación de los términos:
Satel Network & Communications, S.L.. le provee el presente servicio en concordancia con las
siguientes restricciones que nos permiten asegurar nuestros sistemas
de información y la seguridad de nuestros usuarios. Estos lineamientos
pueden variarse periódicamente sin previo aviso, por lo que le
sugerimos revisar las actualizaciones ejecutadas al programa. No obstante,
todas las variaciones que ejecutemos serán en procura de mantener
la seguridad de la información que nos brinde el mismo usuario.
3.2. Alcances del servicio:
Este sitio está destinado a todos los usuarios públicos
y privados, colectivos o individuales que deseen beneficiarse de nuestros
servicios.
Satel Network & Communications, S.L.. no asume ninguna responsabilidad por la tardanza del
servicio, las entregas dilatadas de información, el fallo del
almacenamiento y cualquier comunicación personalizada. El usuario
es responsable de poseer el equipo necesario para que la conexión
con nuestros sistemas sea posible. En caso de existir algún problema
de conexión con el servidor, el usuario deberá comunicarse
a la siguiente dirección de correo: webmaster@satelcard.com
3.3. Carácter gratuito del acceso y utilización del Portal
La prestación del servicio del Portal por parte de Satel Network & Communications, S.L.. tiene carácter gratuito para los Usuarios y no exige la
previa suscripción o registro del Usuario, pues es un dominio
privado de naturaleza comercial cuyos productos ofertados se adquieren
únicamente previa suscripción expresa o registro de los
formularios constantes en las páginas correspondientes para la
utilización de algunos Servicios que requieran o no un pago previo.
3.4. Obligación de hacer un uso correcto del Portal y de los
Servicios
El Usuario se compromete a utilizar el Portal y los Servicios conforme
a la ley, la moral, las buenas costumbres generalmente aceptadas y el
orden público y con lo dispuesto en estas Condiciones. El Usuario
está obligado a abstenerse de utilizar el Portal y los Servicios
con fines o efectos ilícitos, contrarios a lo establecido en
las presentes Condiciones Generales, lesivos a los derechos e intereses
de terceros, o que de cualquier forma puedan dañar, inutilizar,
sobrecargar o deteriorar el Portal y los Servicios o impedir la normal
utilización o disfrute del Portal y de los Servicios por parte
de otros Usuarios; o bien dañar la imagen y prestigio de Satel Network & Communications, S.L.. o de terceros.
3.5. Infracción de accesos restringidos
El Usuario deberá abstenerse de obtener e incluso de intentar
obtener información, mensajes, gráficos, dibujos, archivos
de sonido y/o imagen, fotografías, grabaciones, software y, en
general, cualquier clase de material accesible a través del Portal
o en los contenidos de éste; utilizando para ello medios o procedimientos
distintos de los que, según los casos, se hayan indicado a este
efecto en las páginas web en que se encuentren los Contenidos
o, en general, de los que se empleen habitualmente en Internet con este
propósito siempre que no representen un riesgo de daño
o inutilización del Portal, de los Servicios y/o de los Contenidos,
que alteren el normal funcionamiento del sistema o que violenten la
información confidencial de Satel Network & Communications, S.L.. o sus usuarios.
3.6. Uso correcto de los Contenidos
El Usuario está obligado a usar los Contenidos de forma diligente,
correcta y lícita. Cualquier actuación en contrario será
de su exclusiva responsabilidad. En particular se compromete a no ejecutar
las siguientes conductas:
a) Utilizar los Contenidos con fines o efectos contrarios a la ley,
a la moral y a las buenas costumbres generalmente aceptadas o al orden
público internacional;
b) Copiar, reproducir, difundir, distribuir, permitir el acceso del
público a través de cualquier modalidad de comunicación
pública, transformar o modificar los Contenidos, a menos que
cuente con la autorización del titular de los correspondientes
derechos o ello resulte legalmente permitido; para lo cual deberá
el usuario comunicarse con la siguiente dirección: webmaster@satelcard.com
c) Eliminar, cambiar, eludir o manipular el "Copyright", el
"Aviso Legal" y demás datos de identificación
de los derechos de Satel Network & Communications, S.L.. o de sus titulares incorporados a
los Contenidos, así como los dispositivos técnicos de
protección, las claves de acceso, los códigos de usuario
ajenos o cualesquiera mecanismos de información que pudieren
tener los Contenidos;
d) Utilizar indebidamente los Contenidos y en particular, la información
de cualquier clase obtenida a través del Portal o de los Servicios,
para remitir publicidad, desacreditar a Satel Network & Communications, S.L.. o afectar de
alguna forma su imagen pública.
e) Hacer uso colectivo de claves de acceso y/o códigos de seguridad
que eventualmente brinde Satel Network & Communications, S.L.. o de alguna forma incurrir
en negligencia en su uso o custodia.
3.7. Uso de la contraseña o códigos de usuario
Cuando se ofrezca tal servicio, el Usuario se compromete a hacer un
uso diligente y a mantener en secreto la/s contraseña/s y nombre/s
de usuario/s asignado/s, en su caso, para acceder al Portal y/o a los
Servicios y Contenidos. El Usuario responderá de los gastos y
de los daños y perjuicios ocasionados por la utilización
de los Servicios por cualquier tercero que emplee al efecto su/s contraseña/s
y nombre/s de usuario/s gracias a una utilización no diligente
o a la pérdida de los mismos por el Usuario, situación
que será debidamente sancionada según la legislación
vigente cuando cause algún perjuicio y que bajo ninguna circunstancia
podrá imputársele a Satel Network & Communications, S.L...
3.8. Condiciones.
Al hacer uso de nuestros servicios, usted acepta las siguientes condiciones:
a. Proporcionar información verdadera, acertada, completa y pertinente
sobre su persona y/o empresa, cuando el sistema así lo requiera,
para lo cual usted es responsable de actualizar los datos que se nos
proporcionan. Si usted ofrece información falsa o que de alguna
medida ponga en peligro la seguridad o certeza de nuestras comunicaciones
o servicios, Satel Network & Communications, S.L.. se reserva el derecho unilateral de suspender
su cuenta (si nosotros se la hemos proporcionado) o el uso futuro del
servicio, de forma temporal o definitiva. Satel Network & Communications, S.L.. reconoce la
importancia de guardar la confidencialidad y la privacidad de la información
que el usuario nos suministre, y como empresa quedamos obligados a ejercer
todas las medidas de seguridad necesarias para el resguardo de tal información.
b. En caso de que menores de edad pretendan el acceso y uso de nuestros
servicios, sus padres, tutores o guardianes legales serán responsables
ante Satel Network & Communications, S.L.. de cualquier perjuicio que ocasionen y serán
responsables del uso debido de la información que se obtenga
por nuestros medios. Satel Network & Communications, S.L.. no se hace responsable del acceso
de menores de edad a nuestros servicios.
3.9. Obligación de observar las instrucciones
El Usuario se compromete a observar diligente y fielmente cualquier
instrucción impartida por Satel Network & Communications, S.L.. sobre el uso del Portal
y de los Servicios.
3.10. Foros Abiertos, correos electrónicos, códigos de
usuario y claves de acceso para la navegación
El Usuario se obliga a hacer un uso adecuado de aquellos Servicios que,
por su naturaleza, permiten a los Usuarios introducir información
o Contenidos en el Portal y hacerlos accesibles a otros Usuarios, como
por ejemplo, los servicios de foros, correo electrónico, clasificados,
anuncios, chats, etc., que sea conforme a la ley, a las presentes Condiciones
Generales, a la moral y buenas costumbres generalmente aceptadas y al
orden público.
El usuario se compromete a usar de forma individual su clave y reconoce
que todo elemento de identificación es personal y único,
por lo que todas las actuaciones que el Administrador de la Red registre
bajo su clave, quedarán bajo responsabilidad exclusiva del usuario.
Por tanto el usuario deberá tomar las previsiones necesarias
para la debida utilización de los foros abiertos y del material
comercial, literario, audiovisual, académico y en general de
toda aquella información que conste en la red, y para cambiar
periódicamente la clave de acceso que se le haya asignado eventualmente,
de manera que impida que terceros hagan uso indebido de la misma.
El Usuario se compromete a no transmitir, difundir o poner a disposición
de terceros a través de los Foros Abiertos, correo electrónico
u otros medios que llegare a proporcionar Satel Network & Communications, S.L.., o que de
alguna medida Satel Network & Communications, S.L.. tenga participación o distinción,
los siguientes aspectos:
a) Información que de cualquier forma contravenga o atente contra
los derechos humanos fundamentales y libertades públicas reconocidas
constitucionalmente, en España, los tratados nacionales e internacionales
y en el resto del ordenamiento jurídico;
b) Información que induzca, incite o promueva actos discriminatorios,
delictivos, terroristas, denigrantes, difamatorios, coercitivos, ofensivos,
violentos o en general, contrarios a la ley, a la moral y buenas costumbres
generalmente aceptadas o al orden público;
c) Información que induzca, incite o promueva actos, posturas,
movimientos, manifestaciones, actitudes o ideas discriminatorias por
razón de sexo, ideología, etnia, religión, preferencia
sexual, creencias, edad o condición social. En este sentido,
Satel Network & Communications, S.L.. declara su respeto a la tolerancia y la diversidad,
y promueve una política de protección a los derechos humanos
y al orden público, por lo que no tomará partida de ninguna
ideología o actos que evidencien tales actitudes, para lo cual
el usuario respetará tal imparcialidad;
d) Información que incorpore o ponga a disposición o permita
acceder a productos, elementos, mensajes y/o servicios delictivos, violentos,
pornográficos, degradantes o en general, contrarios a la ley,
a la moral y buenas costumbres generalmente aceptadas o al orden público;
que dañan la imagen de la empresa o de terceros. Lo anterior
sin perjuicio de los servicios que de forma autónoma brinden
nuestros usuarios o los enlaces a los que hagan referencia nuestras
páginas, los cuales quedan bajo su exclusiva responsabilidad.
e) Información que viole los secretos empresariales de terceros
o el secreto de la información institucional, sobre expedientes
personales o de usuarios, información contable y de cualquier
otra índole similar; que infrinja la normativa sobre el secreto
de las comunicaciones o al derecho a la intimidad y la privacidad de
las informaciones;
f) Información que incorpore virus u otros elementos físicos
o electrónicos que puedan dañar o impedir el normal funcionamiento
de la red, del sistema o de equipos informáticos (hardware y
software) de terceros o de Satel Network & Communications, S.L.. o que puedan dañar
los documentos electrónicos y archivos almacenados en dichos
equipos informáticos.
g) Información que sobrepase el tamaño autorizado por
el administrador, y que de alguna medida dañe nuestros sistemas
de transmisión de documentos.
Satel Network & Communications, S.L.. se reserva su derecho a impedir la transmisión,
uso y difusión de información que contravenga lo dispuesto
en estas líneas cuando, a su juicio, resulten contrarios a lo
dispuesto en estas Condiciones Generales. Al efecto se aplicarán
las sanciones administrativas, civiles, penales y comerciales que correspondan
en caso de una infracción a estas condiciones.
3.11. Responsabilidad por daños y perjuicios
El Usuario responderá de los daños y perjuicios que Satel Network & Communications, S.L.. pueda sufrir como consecuencia del incumplimiento de cualquiera
de las obligaciones a las que queda sometido por las Condiciones Generales.
Sin perjuicio de lo establecido en el párrafo anterior, en el
supuesto de que Satel Network & Communications, S.L.. debiera satisfacer una multa administrativa
o una indemnización de cualquier otro tipo producto de una resolución
administrativa o de una sentencia judicial condenatoria o acuerdo de
transacción por el incumplimiento de cualquiera de los compromisos
que el Usuario asume en las Condiciones Generales, el Usuario reintegrará
a la empresa la cantidad que se indique por tal motivo en el plazo de
treinta (30) días naturales, contados desde la fecha de la oportuna
notificación escrita recibida de Satel Network & Communications, S.L...
Quien utiliza este sitio web lo hace bajo su exclusiva responsabilidad
y por su propia cuenta y riesgo. Satel Network & Communications, S.L.. no se responsabiliza
de los errores u omisiones de los que pudieran adolecer nuestros contenidos
o los contenidos que se ofrecen a través de links. Satel Network & Communications, S.L.. no se responsabiliza de los daños y perjuicios derivados
de la utilización de este sitio web ni de las actuaciones realizadas
obre la base de la información que facilitamos en nuestro portal
y sus contenidos.
Satel Network & Communications, S.L.. no garantiza la ausencia de virus o elementos análogos
que pudieran causar daños o alteraciones al sistema informático
del usuario, en los documentos electrónicos que facilitemos o
en los ficheros del usuario. Por tanto no respondemos por los daños
y perjuicios que tales elementos puedan causar al usuario y a terceros.
Queda obligado el usuario a revisar que el material de esta web esté
libre de cualquier elemento lesivo como virus y demás anomalías
que pudieran dañar el sistema.
Satel Network & Communications, S.L.. no garantiza la continuidad y disponibilidad de este
sitio Web ni se hace responsable de cualesquiera daños y perjuicios
producidos o que puedan producirse en el futuro, o bien de los defectos
técnicos que sobrevengan a su utilización, o producto
del uso de la información, los contenidos y los servicios del
sitio.
Satelcard.com © 2002
Activelex
|
|
 |